Desvendando os Nomes de Dias da Semana e Meses do Ano em Sueco para Brasileiros: Um Guia Prático para o Dia a Dia

Atualizado em: 12 de Março de 2026

1. Vocabulário Essencial: Dias da Semana e Meses em Sueco

Dominar os dias da semana e os meses do ano é fundamental para se organizar e se comunicar no dia a dia. Veja como dizer essas palavras em sueco e comece a usar no seu aprendizado!

Dias da Semana em Sueco

Måndag (Segunda-feira)

Tisdag (Terça-feira)

Onsdag (Quarta-feira)

Torsdag (Quinta-feira)

Fredag (Sexta-feira)

Lördag (Sábado)

Söndag (Domingo)

Meses do Ano em Sueco

Januari (Janeiro)

Februari (Fevereiro)

Mars (Março)

April (Abril)

Maj (Maio)

Juni (Junho)

Juli (Julho)

Augusti (Agosto)

September (Setembro)

Oktober (Outubro)

November (Novembro)

December (Dezembro)

Frases Úteis

Vilken dag är det idag? (Que dia é hoje?)

Idag är det måndag. (Hoje é segunda-feira.)

Vilken månad är det nu? (Que mês é agora?)

Det är juni. (É junho.)

När träffas vi? (Quando nos encontramos?)

Vi träffas på fredag. (Nos encontramos na sexta-feira.)

Min födelsedag är i augusti. (Meu aniversário é em agosto.)

Vi åker på semester i juli. (Vamos de férias em julho.)

2. Entendendo a Estrutura dos Dias e Meses em Sueco

Os nomes dos dias da semana e meses em sueco, assim como em português, são substantivos. A principal diferença que você notará é a sonoridade e a grafia.

A maioria dos nomes dos dias da semana em sueco termina com "-dag", que significa "dia". Os meses têm origens latinas e nórdicas, e a pronúncia é a chave para serem compreendidos.

Erro Comum: Tentar traduzir literalmente ou ignorar a pronúncia.
Correção: Memorize cada palavra e sua pronúncia correta. Foque em escutar nativos falando. Por exemplo, "fredag" não soa como "frie-dag", mas sim com um "e" mais fechado.

3. Comece a Praticar Agora!

A melhor forma de fixar os nomes dos dias e meses em sueco é praticando. Use o Falou para ouvir a pronúncia correta e repetir quantas vezes quiser.

Pratique Sueco no Falou

4. Variações e Naturalidade no Uso

Assim como no português, o sueco tem suas nuances. Entender quando usar certas formas ou como soar mais natural é importante para a fluidez.

Formal vs. Informal

Para os dias da semana e meses, a diferença entre formal e informal é mínima no sueco. A forma padrão é a mais utilizada em praticamente todas as situações.

Polido vs. Neutro vs. Direto

Na maioria das vezes, a forma padrão dos nomes dos dias e meses é neutra. A polidez entra mais na construção da frase do que na palavra em si. Ser direto é simplesmente usar a palavra sem rodeios, o que é comum em conversas informais.

Alternativas "Mais Naturais"

Em contextos muito informais, especialmente entre amigos, é comum abreviar ou usar gírias. No entanto, para quem está aprendendo, focar nas formas padrão é o mais recomendado.

5. Simulando uma Conversa: Planejando um Evento

Imagine que você precisa marcar um encontro com um amigo sueco. Veja como a conversa pode fluir:

Você: Hej! Ska vi ses snart? (Oi! Vamos nos ver em breve?)

Amigo: Ja, gärna! När passar det? (Sim, adoraria! Quando fica bom?)

Você: Kanske på tisdag eller onsdag? (Talvez na terça ou quarta?)

Amigo: Tisdag är lite stressigt. Onsdag fungerar bra för mig. (Terça é um pouco corrido. Quarta funciona bem para mim.)

Você: Toppen! Vi kan träffas efter jobbet. Jag tänkte på det här caféet. (Ótimo! Podemos nos encontrar depois do trabalho. Pensei naquele café.)

Amigo: Låter bra! Vad sägs om klockan sex på onsdag kväll? (Parece bom! Que tal às seis na quarta à noite?)

Você: Perfekt! Jag ser fram emot det. (Perfeito! Estou ansioso por isso.)

Amigo: Jag med! Vi hörs då. (Eu também! Falamos então.)

Você: Bra! Vi hörs! (Ok! Falamos!)

Amigo: Hej då! (Tchau!)

Dica de vocabulário:

6. Pronúncia: Falando Sueco com Confiança

A pronúncia é um dos pilares para a fluidez. Atenção especial aos sons que não existem em português!

Dicas de Pronúncia

1. O som "å" e "ä": O "å" soa como o "o" em "pó" em português, mas com os lábios mais arredondados. O "ä" soa como o "é" em "café".

2. O "sj" e "tj": Esses sons são similares ao "ch" em "chuva", mas com a língua mais para trás na boca e um pouco mais "sibilante". Pratique bastante!

3. O "r" sueco: É um "r" vibrante, feito com a ponta da língua no céu da boca, similar ao "rr" em espanhol.

4. Ritmo e Entonação: O sueco tem um ritmo diferente do português. Preste atenção em como as sílabas são acentuadas e em como a voz sobe e desce.

5. Vogais Curtas e Longas: A diferença entre uma vogal curta e longa pode mudar o significado de uma palavra. Ouça atentamente!

Exemplos com ênfase:

7. Exercícios Rápidos para Fixar

Teste seus conhecimentos com estes exercícios simples e veja o quanto você já aprendeu!

Exercício 1: Preencha as lacunas

Que dia da semana é:

  1. Today is Sunday: Idag är det .
  2. Tomorrow is Friday: Imorgon är det .
  3. The day after Thursday is: Dagen efter torsdag är .

Que mês é:

  1. My birthday is in May: Min födelsedag är i .
  2. Christmas is in December: Julen är i .
  3. The first month of the year: Årets första månad är .

Respostas Corretas:

1. söndag

2. fredag

3. fredag

4. maj

5. december

6. januari

Exercício 2: Escolha a opção correta

  1. Which day comes after Wednesday? (Qual dia vem depois da Quarta-feira?)
    ( ) Fredag
    (X) Torsdag
    ( ) Måndag
  2. Which month is usually the hottest in Sweden? (Qual mês geralmente é o mais quente na Suécia?)
    ( ) April
    ( ) Januari
    (X) Juli
  3. What day is "lördag" in Portuguese? (Que dia é "lördag" em português?)
    (X) Sábado
    ( ) Domingo
    ( ) Segunda-feira

Respostas Corretas:

1. Torsdag

2. Juli

3. Sábado

8. Perguntas Frequentes sobre Dias e Meses em Sueco

1. Quando devo usar "måndag" ou "monday"?

Em sueco, é sempre "måndag" (segunda-feira), "tisdag" (terça-feira), etc. A palavra "monday" é em inglês.

2. Existe alguma diferença entre os meses em sueco e em português?

Os nomes são diferentes na grafia e pronúncia, mas os meses em si são os mesmos. O que muda é como você se refere a eles em sueco, como "januari" para Janeiro.

3. Como se pronuncia "onsdag"?

Pronuncia-se algo como "ONS-dag", com o "o" fechado e o "g" mudo ao final. É importante escutar nativos para pegar a entonação correta.

4. Quais são as alternativas para dizer "amanhã é sexta-feira"?

A forma padrão é: "Imorgon är det fredag." Em contextos mais informais, pode-se dizer simplesmente "Imorgon fredag."

5. Quando usar "nu" (agora) com os meses?

Você usa "nu" para indicar o mês atual. Por exemplo: "Vilken månad är det nu?" (Que mês é agora?) ou "Nu är det mars." (Agora é março.)

9. Continue Aprendendo com Falou!

Aprender os dias da semana e os meses é apenas o começo. Com o Falou, você terá acesso a um método de aprendizado eficaz e divertido para dominar o sueco e outras línguas.

Baixe o App Falou